vendredi 6 février 2015

De Anakiwa à Motueka

Nous quittons Anakiwa 401 peu après 9h. En partant, nous croisons Shayne qui promène Pig-pig. Nous le félicitons pour son gîte et il nous conseille de faire un arrêt à Pelorus Bridge après Havelock. Nous n'y aurions pas pensé, mais pourquoi pas?

Nous y faisons une halte bien que le temps soit au frais voire très frais. Effectivement, nous avons droit à une belle vue depuis le pont suspendu au dessus de la Pelorus River et nous retournons rapidement au café voisin pour nous revigorer!

Nous repartons ensuite jusqu'à Nelson et nous arrêtons chez Kathmandu. Vous ne connaissez pas? Il s'agit d'une grande chaîne de magasins de randonnée qui a des établissements en Nouvelle Zélande, en Australie, et à Londres. Rosine en avait déjà dévalisé un, il y a 2 ans. J'y achète une paire de chaussures de rando, car j'ai bousillé les miennes avant-hier sur la Queen Charlotte Track. Pendant que j'y suis, je prends un pantalon de marche et une polaire car il fera froid à Franz-Josef Glacier. Rosine fait de même. La caissière semble très contente de notre passage à Nelson...

Nous allons déjeuner au Lambretta et reprenons la voiture sous le soleil, mais toujours avec un vent frais. En arrivant à Motueka nous trouvons facilement notre motel (the Equestrian Lodge): nous y sommes très bien accueillis et la chambre nous convient parfaitement.

Rosine lance une lessive et nous retournons en ville réserver notre virée de demain. La dame de l'office de tourisme est charmante ("...en général les Français ne parlent pas aussi bien anglais!.."). J'adore être flatté!

De l'autre côté de la rue,  nous allons chez Countdown faire quelques courses de nourriture avant de rentrer au motel. Rosine va étendre le linge désormais propre pendant que je range tout ça.

Et c'est l'heure du thé...

jeudi 5 février 2015

Quand Rosine prend la plume c’est laborieux...


 La météo nous avait prédit de la pluie mais c’est sous un beau soleil que nous avons randonné sur la Queen Charlotte Track. Quatre heures de marche, un dénivelé de 200m, voilà un premier entraînement qui nous laisse un peu KO. Heureusement le sentier qui longe un des bras des Malborough Sounds est presque tout le temps à l’ombre d’immenses fougères arborescentes, mais nous avons quand même bien transpiré. Au bout de 2 heures de marche nous nous sommes arrêtés à un superbe point de vue pour dévorer le pique-nique préparé par Dom avant de rentrer par le même chemin.

Je suis sûre qu’à la vue des photos vous avez l’impression que nous sommes à la montagne au bord d’un lac, mais pas du tout il s’agit bel et bien de la mer!

Post scriptum

  Pour les enfants qui ont une relation privilégiée avec les animaux, voici la photo de "Pig-pig" que je n'avais pas pu mettre hier soir sur le blog. Vous la voyez dans les bras de Shayne, notre hôte.

mercredi 4 février 2015

Des bébêtes vers Anakiwa

Nous quittons Kaikoura un peu avant 10h et faisons un premier arrêt dès la sortie de la ville, chez Mitre10, pour acheter des boulons à pas américain (les seuls qui soient compatibles avec les fixations des appareils photo, je vous dirai pourquoi plus tard).

 20km plus loin, nous nous garons sur un point de vue pour prendre quelques belles photos de mouettes. Rosine est fascinée par les algues énormes rejetées sur les galets.

 Nous repartons pour 10 autres kilomètres et nous arrêtons à Ohau Point pour admirer les fameux phoques à fourrure. Il y a de vraies nurseries: on voit même les petits s'amuser dans des espèces de piscines! Nous allons ensuite, de l'autre côté de la route, prendre un petit chemin qui monte jusqu'à une cascade. Il paraît que les petits phoques remontent la rivière jusqu'à la cascade en avril, et ne redescendent que le soir pour aller téter leurs mères.

La route nous mène jusqu'à Picton (voir la carte à droite) où nous déjeunons et faisons les courses de nourriture pour 2 jours. Une Américaine me demande quels sont les "trolleys" qu'il ne faut pas emmener dans les escaliers selon l'affichette qu'elle vient de lire. Je lui montre les chariots et elle m'explique qu'en Amérique on appelle ça des"shopping carts", puis Rosine et elle partent aux toilettes. Elles continuent leur conversation sur les vocabulaires comparés, chacune dans sa cabine...

Il nous faudra encore 25km de route hyper-tortueuse pour arriver à Anakiwa, presque au bout du monde ...en tout cas au bout de cette route! Demain nous continuerons à pied, si le temps n'est pas trop mauvais. Pour l'instant il fait beau et nous nous installons au Anakiwa 401, qui accueille les routards et les papys-mamies (mais pour eux il y a des chambres très confortables).

Nous faisons un câlin à Pig-pig la petite cochonne de 3 semaines, orpheline sauvage adoptée par Shayne, le propriétaire du 401. Elle est adorable et plus intelligente qu'un chien.

Avant le dîner, je vais faire un tour sur le chemin de départ de la Charlotte Track et j'en profite pour photographier un exemplaire des grillons locaux qui bruissent depuis que nous avons quitté Picton.

Je me fais accompagner par une famille de quails, lorsque je rentre au gîte.

Après le dîner, lorsque la nuit est tombée, je retourne sur le chemin admirer les "glow-worms" (vrais vers luisants, à ne pas confondre avec les "fireflies").

Quel bestiaire!

mardi 3 février 2015

Dolphins encounter

Oui, bon... d'accord... c'est le truc pour les touristes! Mais on nous a garanti que les dauphins étaient totalement libres: ils viennent si ils veulent, ils jouent si ils veulent. On ne les nourrit pas, on ne les entraîne pas, on ne les force pas. S'ils sont là, c'est à cause de la richesse en nourriture marine.

Moyennant quoi on vous met dans l'eau (17°C, comme en Bretagne!) avec une grosse combi pour avoir chaud et si les dauphins vous ignorent, tant pis pour vous!

En fait, comme ils sont très joueurs, il n'y a pas eu de souci. Ils nous ont tourné autour, souvent en allant trop vite pour que j'aie le temps de prendre une photo nette, mais heureusement Rosine était sur le pont du bateau pour mitrailler avec son appareil. C'était extra!

Et le mieux: regardez les photos, il faisait un temps splendide! Je plains ceux qui ont choisi la session de cet après-midi, car maintenant il bruine...

Si vous ne savez pas où est Kaikoura, cliquez sur la carte à droite >>>

lundi 2 février 2015

Going north

Aujourd'hui, transfert de Christchurch à Kaikoura (200 km plus au nord, mais toujours sur la côte est). Il faisait beau et la route était très belle. Les prés étaient plutôt brûlés par le soleil, sauf ceux dotés d'arroseurs rotatifs et qui, manifestement, vont recevoir les moutons ou les vaches dans quelques jours...

Déjeuner simple à Kaikoura, puis trajet vers les hauteurs pour trouver notre gîte. Les propriétaires ne sont pas là, mais ils ont laissé un mot d'accueil et la clé sur la porte de notre studio. Celui-ci est très agréable, et nous y déposons nos affaires.

Retour en ville pour confirmer notre promenade en mer de demain, et courses de nourriture basique (il n'y a pas de four pour faire un soufflé dans le studio, donc nous nous contenterons de jambon et de tomates, accompagnés de cheddar).

Rosine fait encore un peu de shopping de touriste (!) et nous rentrons au studio. C'est l'heure du thé... Juste au moment de le boire, arrive Alan (le propriétaire,  environ 70 ans) avec qui nous avons une longue conservation sur les tremblements de terre, l'âge du départ à la retraite, et les effets négatifs des syndicats! Nous allons finir par nous ré-habituer à l'accent kiwi...

dimanche 1 février 2015

1er février: Christchurch

Nous avons atterri à Christchurch hier vers 11h (de notre matin, mais de votre soir d'avant-hier ...bon ...j'me comprends!). Les passages à la douane (passeport, phytosanitaire, moralité,  etc.) ont été particulièrement rapides et courtois. Nous avons alors récupéré notre KIA Cerato (incompréhensible avec l'accent néo-zélandais!) et réussi à retrouver de mémoire l'itinéraire vers Sumner, le GPS étant inutilisable faute de câble.

Après avoir tourné 3 fois dans le centre de Sumner, nous avons découvert que la rue que nous cherchions était la rue principale où nous revenions toutes les 5 minutes! Nous nous sommes présentés à notre B&B, Le Petit Hôtel, dont la propriétaire était à notre table au mariage de Cécile. Cécile et les siens nous ont retrouvés sur la plage située devant le B&B et nous avons pu y assister à une cérémonie très ventée. Heureusement pour les mariés, la pluie a attendu le soir pour arriver.

Nous avons dîné chez Cécile et David, qui avaient déjà fait manger les garçons. Nous ne nous sommes pas couchés tard et avons fort bien dormi. Cécile est repassée nous prendre vers 10h pour aller chercher David qui terminait sa session de surf et nous avons tenté d'approcher du très grand toboggan installé temporairement dans une des rues de Sumner. La queue était telle que nous avons renoncé et sommes rentrés déjeuner chez Cécile.

Après le café, Rosine et moi avons laissé les jeunes faire la sieste, pour aller visiter les centres commerciaux de la Tannerie et de Westfield. Nous y avons trouvé le câble adéquat pour le GPS, une glacière souple et des pains de liquide frigorifique, et un T-shirt pour Rosine.

Le temps est au beau depuis cette nuit, et la chaleur est bien appréciable: ne reste plus qu'à acquérir un hâle convenable...